розмах крила

wing of birds — крила птахів

a wing of an automobile — крило автомобіля

a touch in the wing — поранення в руку

in the wings — за лаштунками, за кулісами

grey-goose wing — стріла

money takes to itself wings — гроші так і тануть

to wait in the wings — чекати за кулісами виходу на сцену; очікувати зручного моменту

wing chair — крісло з підголів'ям

fear winged his steps — страх підганяв його

a bird wings the sky — птах летить у піднебессі

to wing a bird — підстрелити птаха

wings of birds [of insects, of airplanes, of windmills] — крила птахів [комах, літаків, вітряків]

a touch in the wing — поранення в руку

left [right] wing — лівий [правий]фланг

king's [əueen's] wing — шахм. королівський [ферзевий]фланг

the right [the left] wing of a political party — праве [ліве]крило політичної партії

left / right wing — лівий/правий нападаючий

strategic missile wing — крило стратегічних ракет

to wait in the wings — очікувати за лаштунками виходу на сцену; очікувати своєї години, чекати нагоду

on the wing — в польоті

to shoot a bird on the wing — підстрелити птицю на льоту; в дорозі; в переїздах з місця на місце

on the wing s of the wind — на крилах вітра, зі швидкістю вітра

my watch has taken wings — в мене зник годинник

money takes to itself wings — гроші так, тануть

fear lent him wings — страх надав йому крила; окриляти

this success lends you wings — цей успіх вас окриляє

fear winged his steps — його підганяв страх /змушував його бігти/; ambition winged his spirit його підганяло честолюбство

birds are winging towards the south — птахи тягнуться на південь; летіти літаком

to wing a bird — підстрелити птаха

the shot missed him and winged the looking glass — пуля влучила не в нього, а в дзеркало

to wing an arrow at the mark — пустити стрілу в ціль

man's life is but a span — життя людське коротке

to span a river with a bridge — збудувати міст через ріку

to span a river — переправлятися через ріку; форсувати ріку

to give a room a good sweep — як слід підмести кімнату

as black as a sweep — чорний як сажа

with a wide sweep of the arm — широким жестом

to sweep the floor — підмітати підлогу

to sweep the chimneys — чистити димарі

to sweep for mines — тралити міни

to sweep all before oneself — змітати усе на своєму шляху

fear swept over Europe — страх охопив усю Європу

to sweep the election — здобути цілковиту перемогу на виборах

to sweep the enemy out of his position — вибити противника з його позицій

sweep away — а) змітати

sweep by — проноситися мимо

sweep down — падати каменем, кидатися вниз

sweep off — змітати, зносити

the sweep of meadows — простір луків

with sweeps out — з випущеними тралами

sweep vessel — тральщик

to sweep clear — протралювати

to sweep by — проноситися мимо

the spread of knowledge — поширення знань

to spread a cloth on a table — розстилати скатертину на столі

to spread a banner — розгорнути прапор

to spread one's hands to the fire — простягти руки до вогню

a broad plain spread before us — перед нами розкинулася широка рівнина

to spread rumours — поширювати чутки

flies spread disease — мухи поширюють хвороби

to spread butter on bread — намазувати масло на хліб, мазати хліб маслом

the paint spreads well — фарба лягає добре

the course of lectures spreads over a year — курс лекцій триває рік

spread out — розтягувати, витягувати; розширювати; розтягуватися, розширюватися

to spread out one's legs — простягати ноги

the sweep of meadows — простір луків

with sweeps out — з випущеними тралами

sweep vessel — тральщик

to sweep clear — протралювати

to sweep by — проноситися мимо